Main Content

Swiss ENIC – Valutazione dei diplomi esteri

Swiss ENIC (European Network of Information Centres) è il centro nazionale d'informazione per le questioni relative al riconoscimento.
È membro della rete internazionale ENIC-NARIC, che riunisce i centri di riconoscimento dei paesi membri dell'UE e/o del Consiglio d'Europa.

Per quali diplomi siamo competenti

  • titoli di studio universitari esteri che danno accesso a una professione non regolamentata 

Il riconoscimento di un titolo di studio che dà accesso a una professione non regolamentata non esiste in Svizzera. Possiamo fornire alle persone in cerca di impiego e in possesso di un titolo di studio universitario estero che dà accesso a una professione non regolamentata un attestato di livello/valutazione, se esiste un corso di studi comparabile in Svizzera. L’attestato di livello/valutazione corrisponde ad un inquadramento comparativo non vincolante dal punto di vista giuridico.

 

Responsabilità a seconda delle regioni e dei paesi

Austria, Belgio, Estonia, Francia, Germania, Grecia, Latvia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Olanda, Russia, Stati dell’ex Unione Sovietica

Dott. Stella Krepp, Responsabile Swiss ENIC
+41 31 335 07 43 
stella.krepp@clutterswissuniversities.ch
lunedì, martedì, giovedì, venerdì

 

Africa, America centrale, America latina e del Sud, Asia, Australia, Canada, Danimarca, Finlandia, Gran Bretagna, Irak, Iran, Irlanda, Israele, Medio oriente, Norvegia, Nuova Zelanda, Repubblica Ceca, Slovacchia, Svezia, USA 

Joëlle Biolley, collaboratrice scientifica 
+41 31 335 07 45 
joelle.biolley@clutterswissuniversities.ch
lunedì al giovedì

 

Albania, Bosnia e Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Italia, Kosovo, Macedonia del Nord, Montenegro, Polonia, Portogallo, Romania, Serbia, Slovenia, Spagna, Turchia, Ungheria 

Paolo Bozzini, collaboratore scientifico 
+41 31 335 07 71 
paolo.bozzini@clutterswissuniversities.ch 
martedì a venerdì 

Per quali diplomi non siamo competenti

  • titoli di studio universitari che danno accesso a una professione regolamentata 

  • percorsi di studio incompleti / singoli corsi 

  • titoli di studio del primo ciclo di durata inferiore a 3 anni (tempo pieno) o che conferiscono meno di 180 ECTS 

  • attestati di maturità o di scuola secondaria in relazione all’ammissione agli studi 

  • attestati di corsi postdiploma, corsi di perfezionamento 

  • esperienza professionale 

Inoltrare una domanda sul portale online (BeCC)

I dati devono essere inseriti online. È necessario creare un account personale sul portale e procedere all'inserimento. Dopo aver completato questo passaggio, i documenti saranno caricati sul server e la richiesta sarà inoltrata online per una valutazione preliminare. 

Istruzioni per la registrazione 

Portale online (CCFo)  (=> CH-LOGIN) 

In caso di problemi contattare: 

Tempi di disbrigo: massimo 2 mesi. 

Costi: non ci sono costi per il disbrigo della pratica, ma occorre preventivare l’esborso di tasse per la legalizzazione e la traduzione. 

Il nostro attestato di livello/valutazione viene inviato solo tramite e-mail. Non inviamo copie cartacee.